Avaliação clínica do desempenho do sistema rotatório RaCe® / Clinical assessment of the performance of the RaCe® rotary sytem

O objetivo do tratamento endodôntico é possibilitar sua limpeza, modelagem e desinfecção do sistema de canais radiculares para seu posterior selamento. Sistemas rotatórios de níquel-titânio têm sido empregados, principalmente devido a sua grande flexibilidade e baixo módulo de elasticidade. Vários estudos buscam equacionar a rapidez e facilidade da instrumentação rotatória com sua eficiência e segurança. Assim, o objetivo deste estudo foi divulgar a técnica e avaliar o desempenho clínico da instrumentação rotatória com o sistema RaCe. Estes instrumentos foram introduzidos recentemente no mercado pela FKG apresentando um desenho inovador de suas lâminas cortantes. Cinco molares foram tratados no curso de Especialização em Endodontia da Universidade do Sagrado Coração, por um mesmo operador. Os tratamentos foram analisados radiograficamente, fatores como dilatação dos canais, manutenção da trajetória, desvio apical e manutenção do comprimento de trabalho, além de fraturas ou deformação de instrumentos. O novo sistema mostrou bons resultados em relação a todos os quesitos. Concluiu-se que todos os canais biomecanizados com o sistema RaCe resultaram num tratamento endodôntico adequado tanto clínica quanto radiograficamente, obtendo-se eficiência e facilidade no preparo.

In vivo microbiological evaluation of the effect of biomechanical preparation of root canals using different irrigating solutions

The aim of this study was to evaluate the antimicrobial effect of biomechanical preparation using different irrigating solutions. Seventy-eight root canals from premolars of four dogs were used. After experimental induction of periapical lesions, the root canals were prepared using the following solutions for irrigation: Group 1) 2.5 percent sodium hypochlorite (NaOCl); Group 2) 2 percent chlorhexidine (CHX); Group 3) saline solution and Group 4) control group with no biomechanical preparation. The microbiological evaluation of the root canals was performed by counting the colony forming units (CFUs) using different culture mediums. Two absorbent paper cones were used in each root canal in order to collect the microbiological samples before, and thirty days after the biomechanical preparation. The culture plates were incubated in aerobic, anaerobic and microaerophilic environment. Statistical evaluation was carried out using analysis of variance, Tukey and Student tests. The results demonstrated that there was reduction in the number of microorganisms in the NaOCl and CHX groups (p<0.05). There was greater effectiveness in the chlorhexidine group. The group that used saline solution and the control group presented an increased number of microorganisms. It can be concluded that the use of antimicrobial irrigating solutions during biomechanical preparation promotes the reduction of endodontic microbiota. However, a considerable number of microorganisms were still observed.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito antimicrobiano do preparo biomecânico com diferentes soluções irrigadoras. Foram utilizados 78 canais radiculares de pré-molares de 4 cães. Após indução experimental das lesões periapicais, os canais radiculares foram preparados utilizando as seguintes soluções irrigadoras: grupo 1) hipoclorito de sódio a 2,5 por cento (NaOCl); grupo 2) clorexidina a 2 por cento (CHX); grupo 3) soro fisiológico. No grupo 4 (controle) não foi realizado preparo biomecânico. A avaliação microbiológica do canal radicular foi realizada pela contagem de unidades formadoras de colônia, em ufc, nos diferentes meios de cultura. Foram utilizados 2 cones de papel absorvente em cada canal radicular para a realização da colheita microbiológica antes e 30 dias após o preparo biomecânico. As placas de cultura foram incubadas em ambiente de aerobiose, anaerobiose e microaerofilia. A avaliação estatística foi realizada pela análise de variância complementada pelo teste de Tukey e de Student. Os resultados demonstraram que houve redução dos microrganismos nos grupos NaOCl e CHX (p<0,05), com maior efetividade para a solução de clorexidina. Os grupos que utilizaram solução fisiológica e controle apresentaram aumento do número de microrganismos. Concluiu-se que o emprego de soluções irrigadoras antimicrobianas durante o preparo biomecânico promove a redução da microbiota endodôntica. No entanto foi ainda possível observar um considerável número de microrganismos.

In vivo microbiological evaluation of the effect of biomechanical preparation of root canals using different irrigating solutions%Avaliação microbiológica in vivo do efeito do preparo biomecânico dos canais radiculares utilizando diferentes soluções irrigadoras

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito antimicrobiano do preparo biomecânico com diferentes soluções irrigadoras. Foram utilizados 78 canais radiculares de pré-molares de 4 cães. Após indução experimental das lesões periapicais, os canais radiculares foram preparados utilizando as seguintes soluções irrigadoras: grupo 1) hipoclorito de sódio a 2,5 por cento (NaOCl); grupo 2) clorexidina a 2 por cento (CHX); grupo 3) soro fisiológico. No grupo 4 (controle) não foi realizado preparo biomecânico. A avaliação microbiológica do canal radicular foi realizada pela contagem de unidades formadoras de colônia, em ufc, nos diferentes meios de cultura. Foram utilizados 2 cones de papel absorvente em cada canal radicular para a realização da colheita microbiológica antes e 30 dias após o preparo biomecânico. As placas de cultura foram incubadas em ambiente de aerobiose, anaerobiose e microaerofilia. A avaliação estatística foi realizada pela análise de variância complementada pelo teste de Tukey e de Student. Os resultados demonstraram que houve redução dos microrganismos nos grupos NaOCl e CHX (p<0,05), com maior efetividade para a solução de clorexidina. Os grupos que utilizaram solução fisiológica e controle apresentaram aumento do número de microrganismos. Concluiu-se que o emprego de soluções irrigadoras antimicrobianas durante o preparo biomecânico promove a redução da microbiota endodôntica. No entanto foi ainda possível observar um considerável número de microrganismos

Avaliação da superfície do esmalte bovino após tratamento clareador e diferentes formas de polimento - estudo em MEV / Evaluation of the surface of the bovine enamel after clareador treatment and different forms of burnishing - study in MEV

Os tratamentos clareadores com peróxido de hidrogênio a 35 por cento provocam alterações morfológicas no esmalte dentário, tornado-o mais rugoso e irregular. É recomendado, clinicamente, um polimento coronário após o tratamento. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de dois tipos de polimento coronário. Utilizou-se 10 corpos de prova retangulares confeccionados a partir de dentes bovinos, medindo aproximadamente 10mm x 4mm. Após o polimento superficial com taça de borracha, pedra pomes e enxágüe copioso com água, foi aplicado em toda a área do corpo de prova o tratamento clareador com Whiteness® HP de acordo com as instruções do fabricante. Os grupos experimentais foram divididos da seguinte forma: grupo 1) tratamento clareador sem polimento; grupo 2) tratamento clareador e polimento com discos Shofu Super Snap®; grupo 3) tratamento clareador e polimento com disco de feltro e pasta diamantada Diamond Excel®. Por meio de MEV, foram feitas fotomicrografias com aumento de 1000x e 4000x de áreas representativas de cada espécime estudada. As imagens de cada espécime foram classificadas em escores de 0 a 2. Foram aplicados os testes estatísticos não paramétricos de Kruskal-Wallis para análise global e Dunn para análise individual. Observou-se que o grupo 1 apresentou o pior resultado com diferença significante em relação aos grupos 2 e 3 (p<0,01). Por sua vez, entre os dois tipos de polimento, não houve diferença significante (p>0,05). O polimento coronário melhorou o aspecto morfológico de lisura superficial do esmalte submetido a tratamento clareador. As duas formas de polimento demonstraram ser semelhantes entre si...

Evaluation of the surface of root canal walls after utilization of endodontic rotary systems: SEM study

O objetivo do presente estudo foi avaliar por meio de microscopia eletrônica de varredura, o aspecto superficial de paredes de canais radiculares apos uso de sistemas rotatórios de instrumentação endodôntica. Quarenta e dois dentes unirradiculados e com canais retilíneos foram divididos em seis grupos experimentais. Foram preparados utilizando-se os seguintes sistemas: Grupos 1 e 2 – Sistema Quantec; grupos 3 e 4 – Sistema Pow-R; grupos 5 e 6 - Sistema Profile. A irrigação foi realizada com solução de hipoclorito de sódio a 2.5% em todos os grupos durante a instrumentação. Apenas nos grupos 2, 4 e 6 foi realizada toalete final dos canais com solução de EDTA. O dados foram analisados pelos testes não paramétricos de Kruskal-Wallis e Miller. Foi observada maior remoção de smear layer e outros resíduos nos grupos onde foi realizada a toalete final com solução de EDTA. O sistema Profile mostrou melhor resultado, gerando menor quantidade de resíduos, com diferença significante quando comparado com o sistema Pow-R(p<0.05), Mas não houve diferença quando comparado ao sistema Quantec. O uso de irrigação final com solução de EDTA favoreceu uma superfície mais limpa com todos os sistemas de instrumentação.

Evaluation of the surface of root canal walls after utilization of endodontic rotary systems: SEM study%Avaliação superficial das paredes de canais após o uso sistemas de instrumentação rotatória: estudo em MEV

O objetivo do presente estudo foi avaliar por meio de microscopia eletrônica de varredura, o aspecto superficial de paredes de canais radiculares apos uso de sistemas rotatórios de instrumentação endodôntica. Quarenta e dois dentes unirradiculados e com canais retilíneos foram divididos em seis grupos experimentais. Foram preparados utilizando-se os seguintes sistemas: Grupos 1 e 2 û Sistema Quantec; grupos 3 e 4 û Sistema Pow-R; grupos 5 e 6 - Sistema Profile. A irrigação foi realizada com solução de hipoclorito de sódio a 2.5% em todos os grupos durante a instrumentação. Apenas nos grupos 2, 4 e 6 foi realizada toalete final dos canais com solução de EDTA. O dados foram analisados pelos testes não paramétricos de Kruskal-Wallis e Miller. Foi observada maior remoção de smear layer e outros resíduos nos grupos onde foi realizada a toalete final com solução de EDTA. O sistema Profile mostrou melhor resultado, gerando menor quantidade de resíduos, com diferença significante quando comparado com o sistema Pow-R(p<0.05), Mas não houve diferença quando comparado ao sistema Quantec. O uso de irrigação final com solução de EDTA favoreceu uma superfície mais limpa com todos os sistemas de instrumentação

Avaliação in vitro da infiltração marginal de alguns materiais seladores provisórios submetidos à ciclagem térmica / Evaluation in vitro of marginal microleakage of the temporay seling materials submetted to thermal cycling

Estudou-se in vitro a microinfiltração coronária de quatro seladores temporários usados em Endodontia: Dentatalville, IRM, Bioplic, Vitremer. Quarenta e dois dentes humanos, obtidos do banco de dentes da Universidade do Sagrado Coração - Bauru, foram usados. Feita a cavidade de acesso endodôntico, os dentes foram então divididos em seis grupos de sete dentes. No interior de cada câmara pulpar, foram colocadas três bolinhas de algodão impregnadas com solução alcoólica de dimetilglioxima a 1 por cento e os materiais seladores provisórios testados. Em seguida, os dentes foram impermeabilizados, imersos em solução de sulfato de níquel a 5 por cento, submetidos à ciclagem térmica (5 grau centígrados, 37 grau centígrados e 55 grau centígrados) durante sete dias e seccionados no sentido mésio-distal. A infiltração do sulfato de níquel como identificador da infiltração marginal foi revelada pela formação do complexo Ni-dimetliglioxima, de coloração vermelha. A análise de infiltração foi possível em função da profundidade em que ocorreu a coloração vermelha nas bolinhas de algodão, medidas em escores. Com base no testo estatístico Kruskal Wallis, o IRM apresentou a maior microinfiltração coronária, sendo estatisticamente diferente do Biolic do Dentalville e Vitremer. Agrupando-se os materiais na ordem decrescente de infiltração, tem-se: IRM, Vitremer, Dentalville, Bioplic com ataque ácido e adesivo dentinário, Dentaville + Super Bonder e Bioplic somente

Avaliação da microbiota e da reparação apical e periapical após preparo biomecânico de canais radiculares com diferentes soluções irrigadoras, em dentes de cães com reação periapical crônica / Microbiologic and apical and periapical repair evaluation after biomechanical preparation of dog's teeth with chronic periradicular lesion using different endodontic irrigating solutions

O objetivo deste estudo foi avaliar a microbiota presente no sistema canais radiculares antes e após o preparo biomecânico; e as condições histopatológicas da reparação apical e periapical após preparo biomecânico dos canais radiculares de dentes com reação periapical crônica. Foram utilizados 78 canais radiculares de dentes de cães, os quais, após indução de lesão periapical, foram submetidos ao preparo biomecânico utilizando as seguintes soluções irrigadoras: solução de digluconato de clorexidina a 2 percento, de hipoclorito de sódio a 2,5 percento ou soro fisiológico. Um grupo controle não recebeu preparo biomecânico. Foram realizadas culturas microbiológicas antes e após 30 dias do preparo biomecânico. Após este período os animais foram mortos para processamento e análise histopatológica. O estudo microbiológico demonstrou que houve redução dos microrganismos nos grupos que utilizaram soluções antimicrobianas (p<0,05), com melhor resultado para a solução de clorexidina...

Capacidade de vedamento de diversos materiais em perfurações radiculares / Marginal leakage in endodontic root perfurations in several materials

Sessenta dentes caninos, obtidos no banco de dentes da Universidade Sagrado Coração, tiveram seus canais radiculares preparados biomecanicamente. As superfícies externas, no terço médio, foram perfuradas com broca esférica até atingir o canal radicular e preenchidas com: I) Sealer 26; II) Sealapex + óxido de zinco; III) Pro RoottmMTA; IV) Cimento Portland II (dentina seca); V) MTA Ângelus (dentina úmida) e VI) Cimento Portland II (dentina úmida) e, após imersão em azul de metileno a 2 por cento o padrão de infiltração foi qualificado. Demonstrou-se significância entre os grupos I e III, I e IV e I e VI, II e III

Clorexidina como irrigante endodôntico: avaliação, in vitro, do selamento apical / Chlorhexidine as an endodontic irrigant: in vitro apical seal evaluation

O objetivo do presente trabalho foi avaliar, in vitro, infiltração marginal apical apresentada por obturações endodônticas de canais biomecanizados com diferentes regimes de irrigação. Foram utilizados 40 caninos extraídos de humanos, divididos em quatro grupos experimentais de acordo com os seguintes regimes de irrrigação: Grupo I, solução de clorexidina a 2 por cento(CHX); grupo II, solução de hipoclorito de sódio a 1 por cento (NaOCI); grupo III, CHX+EDTA; grupo IV, NaOCI+EDTA. Após obturação, os dentes foram imersos em solução de azul de metileno a 2 por cento; após clivagem dos espécimes, as infiltrações marginais de corante foram medidas. Foram usados testes não paramétricos de Kruskal-Wallis e de Dunn para análise estatística. Os resultados mostraram menor infiltração no grupo IV, seguidos pelos III, I e II. Concluiu-se que o regime de irrigação endodôntica associando a solução de CHX+EDTA permite uma infiltração marginal, em obturações endodônticas, maior porém semellhante ao da associação NaOCI a 1 por cento + EDTA. Os regimes de irrigação utilizando CHX ou NaOCI somente permitem as maiores infiltrações marginais apresentadas, sem diferença entre elas.

Avaliaçäo da Segurança de três sistemas de instrumentação no preparo de canais curvos / Evaluation of the level for safety of three instrumentation system to prepare curved canals

O desvio apical e fratura de instrumentos foram avaliados quando do uso des sistemas Quantec, Profile 04 Maillefer e Profile 04 série 29 da Tulsa, no preparo de canais com curvatura. Foram selecionados trinta canais mésio-vestibulares molares inferiores, que foram divididos em três grupos de dez, obdecendo à seguinte ordem: Grupo I: Sistema Profile 04 Maillefer; Grupo II: Sistema Quantec: Grupo III: Sistema Profile 04, série 29> A análise dos desvios foi por meio de radiografias, sobrepondo a radiografia pré e pós-operatória, projetando e desenhando, medindo a distância da ponta do instrumento antes e após o preparo. Os resultados mostraram que o sistema Quantec desviou menos, seguido do Profile 04 Maillefer e os piores resultados foram Profile 04 série 29, porém não houve diferença estatisticamente significante. Quanto à fratura, ocorreram duas fraturas no Profile 04, série 29 e três no Profile 04 Maillefer

Influência da irrigação endodôntica com gel de papaína no selamento apical / The influence of papain gel as endodontic in the apical leakage

o presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência de dois agentes irrigantes no selamento apical de obturações endodônticas. Foram utilizados 40 caninos humanos extraídos retilíneos, divididos nos seguintes grupos experimentais: Grupo I: Canais instrumentados utilizando-se

Avaliação, por microscopia eletrônica de varredura, da capacidade de limpeza de algumas soluções irrigadoras empregadas em endodontia / A scanning electron microscopy study of cleansing effectiveness of several endodontic irrigants solutions

O objetivo deste estudo foi avaliar in vitro, por meio de microscopia eletrônica de varredura, a limpeza superficial da parede de canais radiculares promovida por diferentes soluções irrigadoras. Foram utilizados dentes humanos recém extraídos, divididos em quatro grupos experimentais, os quais utilizaram as seguintes soluções irrigadoras: solução fisiológica, solução de clorexidina a 2%, solução de hipoclorito de sódio a 2,5% e solução de hipoclorito a 2,5% + EDTA. A limpeza das paredes dos canais radiculares foi avaliada nos terços cervical, médio e apical em cada espécime, por meio da atribuição de escores. Os resultados obtidos demonstraram que a melhor limpeza da superfície das paredes dos canais radiculares foi obtida pela associação da solução de hipoclorito de sódio a 2,5% e EDTA, seguida pela solução de hipoclorito de sódio a 2,5% (p<0,05), sendo esta semelhante à solução de clorexidina apenas no terço cervical. As soluções de clorexidina a 2% e solução fisiológica obtiveram resultados inferiores aos grupos anteriores e semelhantes entre si, nos três terços do canal radicular (p>0,05). Em todos os grupos experimentais foi observada melhor limpeza no terços cervical e médio, com piores resultados para o terço apical

The aim of this study was to in vitro evaluate, using scanning electron microscopic, the cleaning of the root canal walls, using different root canal irrigants solutions. It were used extracted human teeth, divided into 4 experimental groups. The root canals were prepared with one of the following irrigation regimens: saline solution, 2% clorhexidine solution, 2.5% sodium hypochlorite solution or 2.5% sodium hypochlorite solution + EDTA solution. The root canal walls were observed on coronal, middle and apical thirds of each specimen, and were evaluated by using scores. The results showed that the best cleaning ability on the root canal walls by the association of 2.5% sodium hypochlorite solution and EDTA solution followed by the 2.5% sodium hypochlorite solution (p<0.05), which was similar to clorhexidine soluton only on the coronal third. The saline and 2% chlorhexidine solutions had the worst results of cleaning capacity, and were similar on the all thirds of the root canals (p>0.05) in all experimental groups. The best cleanness were observed in coronal and medium thirds, with worst results on the apical third

Cimento endodôntico AH PLUS® como material retrobturador: avaliação da capacidade de selamento apical, in vitro - relato de caso clínico / AH PLUS® root canal sealer used as a root-end fillinf material: evaluation of in vitro sealing ability - a case report

O objetivo deste trabalho foi a avaliação, in vitro, da infiltração marginal apical em obturações retrógradas realizadas com cimento Super EBA de duas diferentes marcas comerciais e cimento endodôntico AH Plus acrescido de óxido de zinco ou hidróxido de cálcio. Quarenta caninos humanos recém extraídos tiveram seus canais radiculares preparados e obturados. Após a realização de apicectomia e de cavidade retrógrada preparada com broca esférica, os dentes foram impermeabilizados e divididos aleatoriamente em quatro grupos, onde foram empregados materiais retrobturadores, os materiais acima citados. Em seguida, foram imersos em solução de azul de metileno a 2% em ambiente com vácuo por 48 horas. Após o seccionamento longitudinal, a infiltração marginal foi então avaliada e os dados obtidos submetidos à análise estática pelos testes de Kruskal-Wallis e Miller. Todos os materiais apresentaram infiltração apical, sem ocorrer diferença significante entre els (p<0,05). Um caso clínico de obturação retrógrada empregando AH Plus acrescido de óxido de zinco é relatado, mostrando resultado favorável após 7 meses de proservação

Influência da irrigaçäo final após o preparo biomecânico auxiliado pelo ENDO PTC / Influence of final irrigation methods after the instrumentation with ENDO PTC

Quarenta raízes distais de molares inferiores foram preparadas pela técnica de escalonamento regressivo, tendo como instrumento de memória a lima tipo K 50 e escalonado até a lima K 80. A cada troca de calibre de instrumento, a partir da lima K 15, os canais radiculares eram preenchidos com o ENDO PTC com auxílio de lima endodôntica e, após a dilataçäo, irrigados copiosamente com o hipoclorito de sódio a 1 por cento. Tal conduta se repetiu até a conclusäo da instrumentaçäo, circunstância em que se padronizou o forame apical com lima tipo K 20. Na seqüência, as raízes foram divididas em quatro grupos experimentais, em funçäo do tipo de irrigaçäo final: I) nenhuma toalete final; II) EDTA a 17 por cento por 3 minutos e toalete final com clorexidina a 2 por cento; III) EDTA a 17 por cento ultrasonificado por 1 min.; IV) EDTA a 17 por cento por 3 minutos. Ao final, irrigaram-se com soro fisiológico todas as variáveis. Após estarem devidamente impermeabilizadas, as raízes foram obturadas com cimento de óxido de zinco e eugenol e guta percha, pelo método do cone único. O conjunto foi imerso em azul de metileno a 2 por cento, por 7 dias, em temperatura ambiente. Após esse período foram desgastados longitudinalmente e a magnitude da infiltraçäo marginal apical mensurada pela técnica do perfilômetro. Näo foram detectadas diferenças estatisticamente significantes entre os grupos experimentais (p>0,05)

Retratamento endodôntico: avaliaçäo da capacidade de limpeza por diferentes técnicas / Endodontic retreatment: clean capacity evaluation by different techniques

A proposta deste estudo foi avaliar a capacidade de remoçäo de material obturador do canal radicular proporcionada por diversas técnicas de retratamento endodôntico. Foram utilizados 30 dentes unirradiculados, que foram biomecanizados e obturados com guta-percha e cimento endodôntico Sealer 26, pela técnica da condensaçäo lateral ativa. Os dentes foram divididos em três grupos e reinstrumentados pelas técnicas manual/mecânica, ultra-sônica e Sistema Profile. Após a instrumentaçäo, suas raízes foram entäo seccionadas longitudinalmente, no sentido vestíbulo-lingual, e ordenadas de acordo com o grau de limpeza apresentado. Os dados obtidos foram analisados pelo teste de Kruskal-Wallis e Miller. A técnica ultra-sônica apresentou melhores resultados, seguida pela manual e pelo sistema Profile, respectivamente. Porém näo foi observada existência de significância entre os grupos.

Avaliaçäo da infiltraçäo marginal da técnica de obturaçäo simultânea associada à apicectomia / Evaluation of marginal infiltration of simutaneous obturation technique associated the apicoectomy

O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro a infiltração marginal permitida pela técnica de obturação simultânea associada ou não de apicectomia. Foram utilizados, na experimentação, quarenta dentes humanos recém-extraídos, sendo vinte caninos e vinte incisivos inferiores. Os dentes foram preparados biomecanicamente e divididos em quatro grupos experimentais, em função da técnica de obturação e tipo de dente, descritos a seguir: Grupo I: caninos selados pela técnica de obturação simultânea sem apicectomia; grupo II: caninos selados pela técnica de obturação simultânea precedido por apicectomia; grupo III: incisivos inferiores selados pela técnica de obturação simultânea sem apicectomia e grupo IV: incisivos inferiores selados pela técnica de obturação simultânea precedidos por apicectomia. Em seguida, os dentes foram impermeabilizados e imersos em solução de azul de metileno a 2 por cento por 7 dias e seccionados longitudinalmente. A infiltração marginal foi então avaliada e analisada estatisticamente pelos testes de Tukey-Kramer e T-Student. A infiltração ocorrida nos caninos foi menor e estatisticamente significante que a ocorrida nos incisivos inferiores. A técnica de obturação simultânea precedida por apicectomia apresentou menores graus de infiltração marginal do que a técnica sem apicectomia. Porém esta diferença não foi estatisticamente significante entre os grupos de incisivos mas estatisticamente significante entre os grupos caninos.

Infiltraçäo marginal em obturaçöes retrógradas em funçäo dos métodos de preparo de cavidade / Marginal leakage in retrograde filling in function of the retrograde cavity design

Cinquenta incisivos centrais inferiores tiveram seus canais radiculares preparados biomecanicamente e obturados pela técnica de condensaçäo lateral ativa. Na sequência, após a devida impermeabilizaçäo, os ápices radiculares foram apicectomizados e as raízes, subdivididas de acordo com o tipo de preparo da cavidade retroapical: grupo I - broca esférica; grupo II - sistema Enac associado à broca; grupo III - sistema Enac isoladamente; grupo IV - sistema Gnatus; grupo V - sistema Gnatus associado à broca. Todos os grupos foram manualmente obturados com o super EBA. Posteriormente, os dentes foram imersos em azul de metileno a 2 por cento, por sete dias, em temperatura de 37ºC ñ3ºC. Após serem removidas as impermeabilizaçöes, as raízes foram seccionadas e a magnitude da infiltraçäo mensurada. Näo detectaram-se diferenças estatísticas entre os grupos experimentais (p>0,01)

Capacidade vedadora de obturaçöes endodônticas, executadas com Sealer 26 ou Endomethasone, em funçäo de diversos métodos de irrigaçäo final / Marginal leakage in endodontic fillings with Sealer 26 or Endomethasone, in function of several methods of endodontic irrigation

Oitenta caninos extraídos tiveram seus canais radiculares instrumentados pela técnica escalonada regressiva e as raízes impermeabilizadas. Posteriormente os dentes foram divididos em 8 grupos iguais e submetidos a diferentes tratamentos: I) toalete final com NaOCl a 1 por cento coadjuvado por ultrassonificaçäo e obturaçäo com Sealer 26; II) idêntico ao grupo I, porém obturado com Endomethasone; III) toalete final com soro fisiológico coadjuvado por ultrassonificaçäo e obturaçäo com Sealer 26; IV) idêntico ao grupo III, porém obturado com Endomethasone; V) toalete final com EDTA a 15 por cento e obturaçäo com Sealer 26; VI) idêntico ao grupo V, porém obturado com Endomethasone; VII) toalete final com EDTA a 15 por cento coadjuvado por ultrassonificaçäo e obturaçäo com Sealer 26; VIII) idêntico ao grupo VII, porém obturado com Endomethasone. Após os dentes terem sido submersos em azul de metileno a 2 por cento, por 7 dias a 37ºC, as infiltraçöes foram avaliadas, observando melhores resultados para os grupos obturados com Sealer 26, destacando-se entre estes o grupo VII